Ce film, tiré d'une histoire vraie, peut être vu soit par le lecteur A (lecteur du haut), soit, en déroulant la page, par le lecteur B (lecteur du bas). Le bouton de la vue élargie est au coin supérieur droit pour le lecteur A, et au coin inférieur droit pour le lecteur B. Le lecteur A, plus sophistiqué, met plus de temps à démarrer. Le lecteur B, étant vieux, ne marche que s'il y a "adobe flash player" déjà installé. Sinon il y a aussi cet AUTRE LECTEUR: cliquer